- ausgehen
- {{stl_52}}au{{/stl_52}}{{stl_3}}s|gehen {{/stl_3}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_37}}irr {{/stl_37}}{{stl_39}}sein {{/stl_39}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}aus dem Haus gehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wychodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wyjść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ausfallen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}ihm gehen die Haare aus {{/stl_22}}{{stl_14}}wychodzą mu włosy {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zugrunde legen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}von einem geringen Umsatz \ausgehen {{/stl_22}}{{stl_14}}zakładać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}założyć{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}niski obrót {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}davon \ausgehen{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass es so ist {{/stl_22}}{{stl_14}}wychodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wyjść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}z założenia{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że tak jest {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}herrühren{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}von jdm \ausgehen {{/stl_22}}{{stl_40}}Vorschlag: {{/stl_40}}{{stl_14}}wychodzić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wyjść{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}od kogoś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}seinen Ursprung haben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}von etw \ausgehen {{/stl_22}}{{stl_40}}Straße: {{/stl_40}}{{stl_14}}odchodzić od czegoś{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}Strahlung: {{/stl_40}}{{stl_14}}pochodzić od czegoś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}erlöschen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Feuer: {{/stl_40}}{{stl_14}}gasnąć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}z-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}enden{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}gut/schlecht \ausgehen {{/stl_22}}{{stl_40}}Spiel{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}Verhandlungen: {{/stl_40}}{{stl_14}}dobrze/źle się kończyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}]; {{/stl_4}}{{stl_40}}Film: {{/stl_40}}{{stl_14}}dobrze/źle się kończyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}s-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}8) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}schwinden{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Vorräte: {{/stl_40}}{{stl_14}}wyczerpywać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wyczerpać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.